עוד נטען בדיווח כי ישראל מבקשת להפעיל לחץ גם על הממשלה הלבנונית לקדם יישום של החלטות הנוגעות לפירוק נשק, על רקע ההערכה שכל הסכם עתידי בין וושינגטון לטהרן עשוי לכלול דרישה לצמצום פעילות הזרועות האזוריות של איראן, ובראשן חיזבאללה.
לדברי שמאעי, כפי שצוטט בדיווח, חיזבאללה ממתין לאפשרות של הסכם אמריקאי-איראני בתקווה לשיפור מצבו הפוליטי, שנפגע בעקבות התקיפות והחיסולים הישראליים. עם זאת, הוא טען כי כל הסכם כזה עשוי לפעול לרעת הארגון, שכן וושינגטון צפויה לדרוש מטהרן לצמצם את פעילות שלוחותיה באזור.
חשש מהסלמה נוספת
בדיווח האמירתי צוין עוד כי אם איראן תדחה את התנאים האמריקאיים – תרחיש שהמרואיין הגדיר כסביר – עלול הדבר להוביל לעלייה בסבירות לעימות צבאי. עם זאת, נטען כי ארה"ב נוקטת זהירות, בין השאר בשל חשש מהידרדרות אזורית רחבה. בנוגע לדרום לבנון, שמאעי אמר לארם ניוז כי ההסלמה הישראלית נועדה, על פי הערכתו, להפעיל לחץ מתמשך על הממשלה הלבנונית ולפגוע ביכולות האסטרטגיות של חיזבאללה, מבלי להיגרר לעימות כולל.
התרעות פיקוד העורף