"הפרת הפסקת האש על-ידי חיזבאללה מאלצת את צה"ל לפעול נגדו בעוצמה. צה"ל אינו מעוניין לפגוע בכם. למען שלומכם, עליכם לפנות מייד את בתיכם בכפרים ובעיירות ולנוע מיד אל מצפון לנהר הזהארני. כל מי שימצא בקרבת פעילי חיזבאללה, תשתיותיו או אמצעי הלחימה שלו, מסכן את חייו".
לפי אותם מקורות, בשיחות שנערכו לאחרונה בין גורמים אמריקאיים לישראליים הוצגו תוכניות אפשריות להרחבת הפעילות נגד יעדי חיזבאללה ברחבי לבנון, על רקע המשך העימותים בצפון. עוד נטען כי לאורך תקופת הפסקת האש הפעילה ארצות הברית לחץ על ישראל להגביל את פעילותה לאזור דרומית לליטני, אולם כעת קיימים סימנים לשינוי אפשרי בגישה האמריקאית.