לדבריו, השבר הגיע לממדים כה עמוקים עד שהישראלים "התחילו להיזכר איך התפלגה מדינת ישראל עם מדינת יהודה וממלכת יהודה... והם התחילו לשחזר את הגורמים ההיסטוריים והחשובים". אולם, נקודת המפנה הדרמטית הגיעה עם מתקפת חמאס. "הגיע שבעה באוקטובר, כאילו הוא מתנה משמיים למדינת ישראל. הוא החזיר את החיים לישראל", קבע ח'שאן נחרצות.
הוא הסביר כי האופי הקיומי של האיום הערבי, השואף הלכה למעשה לבטל את "היישות הציונית", כפה על ישראל אחדות מחודשת: "הפלסטיני באופן כללי, בין שהוא תומך חמאס או תומך במישהו אחר שהוא לא חמאס, הוא מבטל. כלומר, הוא רוצה לבטל את מדינת ישראל; הסיסמה של 'אני רוצה לזרוק אותה לים'".
ח'שאן הדגיש כי גישה זו משותפת לכלל הציר, כולל חיזבאללה ותומכיו בלבנון. מתוך כך, הסיק העיתונאי הלבנוני כי לישראל אין שום כוונה או יכולת לעצור את הלחימה, שכן היא מבינה ש"אם היא תרפה, יגיע יום שבו יזרקו אותה לים. מסיבה זו, היא אינה רוצה להרפות מצל המלחמה כל עוד הם קיימים". מדובר, לדבריו, באימוץ מודע של "אידאולוגיית השמדה של אלה... השמדה של אלה שתימשך 10 שנים, 20 שנה, 30 שנה, 100 שנה - אין בעיה".
בשלב זה של הריאיון, כאשר המראיינת הציגה בפניו את הטענה הרווחת ברחוב הלבנוני שלפיה חיזבאללה משחק לידיה של ישראל, השיב ח'שאן במונולוג המבוסס על תפיסת עולמו ארוכת השנים: "בערבית פשוטה וישירה, כל החיים שלי אני אומר שחיזבאללה נותן לישראל את מה שהיא רוצה, וכל החיים שלי אני אומר שחמאס נותן לישראל את מה שהיא רוצה". ח'שאן חתם את הניתוח בקביעה המהדהדת: "הקיצוני משרת את הקיצוני".
התרעות פיקוד העורף