אבל הצרפתים, למרבה התמיהה, לא הביאו בחשבון את העיתוי השגוי של יוזמות שלהם למפגש ההכנה ולכינוס הוועידה. בקיץ יגיע המירוץ לנשיאות בארצות הברית לשיאו, אחרי כינוס הוועידות הארציות של שתי המפלגות ביולי שבהן ייבחרו סופית המועמדים לנשיאות. המאבק לכיבוש הבית הלבן יכנס לישורת האחרונה שלו ויקבל אופי של התכתשות וחילופי מהלומות שכל מה שנראה עד היום במירוץ ייראה כהתמודדות ידידותית.
אין זו הפעם הראשונה שצרפת מסתבכת בתחום מדיניות המזרח תיכונית שלה עם עיתוי שגוי. לפני קרוב לשנתיים הפיצה צרפת במועצת הביטחון טיוטה של הצעת החלטה לחידוש המשא ומתן בין ישראל לפלסטינים. ההצעה "נתקעה" ולמעשה גוועה בגין התנגדות אמריקאית שאחד מנימוקיה היה שיש להמתין לתוצאות הבחירות לכנסת בישראל. הבחירות לנשיאות ארצות הברית חשובות לא פחות ויקבעו את גורלה של יוזמת השלום של צרפת.