במאה השמינית לפני הספירה הציג המשורר היווני הומרוס את אודיסאוס כאבטיפוס למנהיג המתגבר על פיתויי הסירנות היפהפיות, המנסות להסיטו ממסלולו ולנפץ את אוניותיו על סלעי החוף. ב־2016 מנסות סירנות ישראליות ומערביות להסיט את ישראל ממסלול הלוחמה בטרור בטענה שההבחנה בין טרוריסט ללוחם חירות היא בעיני המתבונן; שהטרור הפלסטיני נובע מהכיבוש; שהטרור הפלסטיני אינו ממוסד אלא של "זאבים בודדים"; ושהאסלאם היא דת שלום ולא טרור.
ב־1948 אימץ בן־גוריון את מורשת אודיסאוס והתגבר – עם תשתית צבאית, כלכלית, דמוגרפית ודיפלומטית דלילה - על פיתויי הסירנות לסטייה מהקמת המדינה, סיפוח מערב ירושלים ושטחים נרחבים בגליל, בנגב ובשפלה. האם מורשת אודיסאוס – הנאחזת במציאות ולא במצגי שווא מפתים - שרירה בירושלים של 2016, הנהנית מתשתיות חסרות תקדים בעוצמתן?
התרעות פיקוד העורף