אומנם אנחנו רק בתחילתו, אך אפשר כבר לראות את ניצוצות הייאוש מהחופש הגדול. הילדים, סרבני קייטנות נחושים, מסוחררים כבר ממתנפחים, צוברים שעות בישיבה עיקשת ועקרה מול הטלוויזיה. כשנשמע בום גדול השבוע ברחבי הבית, לא היה צריך להסביר. אחד הילדים, הקרוי "מפגע בודד", הוא ילד סורר שכאמור אינו רשום לשום מסגרת, ופורק כל עול כבר בימים הראשונים לחופש. השובב הספיק לשבור את מראת הכניסה, להתנגש עם סקייטבורד בוויטרינה, ונוטה לדרוש מדי שעה משהו לאכול, כי משעמם לו. אי אפשר להתעלם ממנו, ולא ניתן לרצות אותו.
מבחינתם, השהות עם הילדים בבית היא לא מעיקה אלא "הזדמנות לגלות את האנשים היקרים לנו ביותר". השעמום והייאוש אינם מעצבנים אלא להפך - "זו דרך להוציא את היצירתיות שלנו החוצה", והמוות אינו סופני ומאיים, אלא דרך מגניבה להמשך החיים. בקיצור, תמצאו את הדרך המגניבה שלכם להמשיך את החופש הגדול, אנחנו בינתיים נשב בסגר בחושך ונחכה לספטמבר.
התרעות פיקוד העורף