תארו לעצמכם שסוניה פרס/גל המנוחה, בערוב ימיה, הייתה מוסעת על ידי נהג ממשלתי לאירוע כלשהו. לצדה הייתה יושבת בת משפחה או חברה, וסוניה הייתה פורשת בפניה את כל מה שהיה לה לומר נגד מי שהיה אז נשיא המדינה. ונניח שאת השיחה כולה היה מקליט הנהג, ללא ידיעת הגברות הנכבדות. זו לא הייתה האזנת סתר מבחינה חוקית, כי המקליט היה נוכח במכונית, ואפילו החליף שלום עם הנוסעות.
ודווקא שיחה דמיונית כזו של סוניה פרס הייתה עוסקת, מן הסתם, באופי ובהליכות של הנשיא המכהן. מי שהיה אז מנהיג נישא, שחשוב היה לתהות על קנקנו. ובכל זאת איש לא היה מפרסם. הוויכוח הציבורי סביב הקלטת מסרב לרדת מהכותרות, ובצדק. כי כך, אחרי שוך צקצוקי הלשון נותרנו עם שאלות קשות, שהפעם לא קשורות כלל למשפחת נתניהו.