אחיו של המנוח, אלחנדרו קורטס, סיפר לערוץ הטלוויזיה הספרדי Antena 3, כי המשפחה הודיעה לחברת הלוויות ולרשויות על נסיבות הקבורה המיוחדות להן זקוק בן ה-28 לפני ההלוויה. "מהרגע הראשון אמרו לנו שזה לא אפשרי לקבור אותו לצד אמנו", הסביר האח ואמר שבני משפחתו ניסו לקנות חלקת קבר אחרת, אך בית הלוויות טען כי אין אפשרות.
"לא ביקשנו דבר, רק קבורה הגונה. תוך רגע נמסר לנו שאם לא נתנהג כראוי, יזמינו את המשטרה לפנות אותנו מהמקום", סיפר אחד מבני המשפחה. לאחר מכן, סיפר כי אחיו המתינו למעלה מארבע שעות עד שנמצא פתרון שיוביל את אנטוניו לקבורה ראויה. "עובדי בית הקברות הגיעו בסופו של דבר והגדילו את הקבר. הם עיקמו את דפנות תא הקבורה בפטיש ובאזמל במשך למעלה משעה עד שדחסו את גופתו של חוסה פנימה", סיפר האח ל-Jam Press.
התרעות פיקוד העורף