טעות טרגית בבית חולים בריטי בשנת 1967 הובילה להחלפת שתי תינוקות בעריסותיהן - טעות שהתגלתה רק כעבור 55 שנים, בזכות בדיקת DNA שנעשתה במקרה. הגילוי המזעזע טלטל את חייהן של שתי משפחות והוביל להכרה היסטורית באחריות מצד שירות הבריאות הבריטי (NHS).
ג'סיקה, מצידה, הפסיקה לקרוא לג'ואן "אמא" והפסיקה לענות לשיחותיה. "זה לא משנה לי בכלל שג'סיקה אינה בתי הביולוגית", אומרת ג'ואן בכאב, שעדיין שומרת תמונה של ג'סיקה ביום חתונתה על שולחן המיטה שלה.
"אנו מביעים את התנצלותנו העמוקה ביותר בשם בית החולים המעורב, על הטעות המזעזעת שנעשתה על ידי ה-NHS בשנות ה-60 וההשלכות המצערות ארוכות הטווח של זה. האחריות המשפטית הוכרה מיד עם קבלת התביעה, ומאז אנחנו עובדים בצמוד לצוות המשפטי המייצג את הנפגעים כדי להסכים על סכום הפיצוי המגיע" הצהיר דובר שירותי הבריאותי הבריטי.
"איבדתי את ההזדמנות להכיר את אבי הביולוגי ולגדול עם אחיי הביולוגים", מסכמת קלייר. "איבדתי חיים שהיו צריכים להיות שלי. אבל באותו זמן הרווחתי כל כך הרבה. אני מבינה את עצמי עכשיו".