המונח 'סרצן' היה בשימוש עד המאה ה-5 כדי להתייחס לערבים ומאוחר יותר גם למוסלמים. זהו אחד השמות הפופולריים ביותר לפאב בבריטניה, והפאב הספציפי הזה נבנה בשנת 1530. על קירותיו מוצבים כמה קישוטים המציגים ראש סרצן, והוא ממוקם על כביש ראשי באזור.
באקה, מצידו, טוען כי תמיד נפגע משמות פאב כאלה וכעת גילה דרך לאתגר אותם באופן משפטי. הוא הגיש טופס תביעת כספים לבית המשפט המחוזי, בטענה שהשלט מעורר בו דאגה ופחד. בשנת 2018, הוא נשפט לארבע שנים ושמונה חודשי מאסר לאחר שהודה בהפצת פרסומים טרוריסטיים.
באקה אף הודיע על תוכניות שאפתניות יותר מעבר לתביעה הנוכחית. הוא מתכנן לתבוע יותר מ-30 פאבים נוספים הנושאים את השם "ראש הסרצן" אם יצליח בתביעתו הראשונית. צעד זה מעצים את תחושת הזעם והתסכול של בעלי הפאבים והלקוחות, החוששים מהשלכות אפשריות של תביעה כזו על המסורת ההיסטורית של הפאבים הבריטיים.
בעל הפאב מסרב לשנות את השם ההיסטורי וטוען כי זו "בדיחה מוחלטת". הוא מדגיש כי הפאב נקרא "ראש הסרצן" במשך 500 שנה, ואף אחד מלקוחותיו אינו גזען. פרשה זו מצטרפת לסדרה של מחלוקות סביב שמות פאבים בריטיים, המשקפת את המתח בין שימור מסורת להתחשבות ברגישויות תרבותיות.
התרעות פיקוד העורף