בני זוג, באמצע שנות השלושים לחייהם, לאחר 8 שנות נישואים ושני ילדים, לומדים רפואה ובקרוב יהיו רופאים במוסדות רפואיים בארץ. הם נהנו מחיים רגילים, עם הכנסה צנועה, אבל עתידם נראה ורוד בזכות תחום ההתמחות שלהם ברפואה. אחרי חתונתם יצאו לטיול שבו קעקעה האישה ציפור על אזור המפשעה. למה דווקא שם? כי היא לא רצתה שידעו על הקעקוע, ומלבד בעלה ואחותה הצעירה, אף אחד לא ראה אותו.
על פי עורכת הדין שרין סולן, שמייצגת את הבעל, לאחרונה הוא קיבל רמז מאחד מחבריהם המשותפים, גם הוא נשוי, כי הוא יודע על הקעקוע. באחד הערבים, בזמן בילוי משותף עם חברים, הוא שמע מאחד מהם: "תדע לך, ראיתי בעיניים ציפור ממש יפה". בתחילה הוא לא התייחס לזה, אך אחרי כמה זמן, אותו חבר אמר לו: "למה לציפור יש מקור אדום?" הבעל, ששמע את המשפט הזה, החל לגשש אצל אשתו, והיא הודתה כי היה ביניהם קשר, אך הוא נגמר. "הוא כועס ומדבר שטויות", אמרה לו האישה.
הבעל לא שקט. הוא התחיל לחשוד כששאל אותה כיצד החבר יודע על הקעקוע, והיא המשיכה להכחיש: "אין לי מושג, אולי סיפרתי לו בתורנות בבית החולים בשיחה חברית". בעקבות זאת, פנה הבעל לעורכת הדין סולן, שלדבריה המידע שניתן לו מרמז על משהו, אך אינו הוכחה לבגידה. היא ייעצה לו לשקם את הזוגיות, אבל אם לא יוכל להתמודד עם המחשבה על בגידה, עליו לשכור בלש.
לאחר שברצונו לאמת את החשדות, הבעל שכר בלש, והתוצאה הייתה ברורה: לאישה היה רומן, והמאהב ראה את הקעקוע במו עיניו. בני הזוג נשלחו ליישוב סכסוך בטרם יפתח הליך גירושין. הבעל מתעקש להתגרש, והאישה מבקשת שלום בית.