לדבריו, הגילוי התרחש ביום רגיל לגמרי. "ישבנו יחד על הספה, והיא קמה להכין תה. היא השאירה את הטלפון שלה לידי, ואז ראיתי הודעה מהבוס שלה, בן 35. הוא כתב ‘סקס נהדר בפעם האחרונה שישנו יחד’. "התעמתתי איתה והיא הודתה ששכבו פעם אחת, אחרי ארוחת ערב של החברה. היא טענה שהייתה שיכורה ושהדבר לא היה משמעותי מבחינתה".
האישה הבטיחה לחפש עבודה אחרת, ואכן עשתה זאת במהרה. אך זמן קצר לאחר מכן, חבר מקבוצת הכדורגל של הבעל - שעובד באותו מקום שבו עבדה בעבר - סיפר לו כי שמועות רבות מסתובבות על כך שאשתו והבוס הישן עדיין "ביחד". "חשבתי שאנחנו מתאוששים מהמשבר", כתב, "אבל כשהתעמתתי איתה שוב - האמת נחשפה".
לדבריו, מאז אשתו אכן הפסיקה לראות את הבוס לשעבר, אך הוא גילה שהיא עדיין שולחת מיילים לעמיתיה הגברים מהמשרד הקודם. "בהודעות שלה יש נשיקות ופלירטוטים", סיפר. "אמרתי לה שאני לא מרוצה מזה, והיא האשימה אותי שאני שולט בה".
דידרה הוסיפה עצה מעשית: "תעודד אותה לראות את עצמה כאשת מקצוע שלא צריכה להרשים גברים באמצעות התנהגות מתרפסת. ועבור עצמך - עשה מאמץ פעיל להחליף את המחשבות הכואבות עליה עם הבוס, בזיכרונות חדשים וייחודיים שמחברים ביניכם".