"הן מסתכלות עליי כאילו אני מאחר בתשלום שכר הדירה. אני לא בעל הבית, אניפולש במדינת היונים". התיעוד הקשה מראה הרס מוחלט של הרהיטים, הקירות והרצפה, עד כדי כך שקשה לזהות שמדובר בחלל מגורים אנושי.
לצד הזעזוע הוויזואלי, מדובר במכה כלכלית אנושה. על פי הערכות המפורסמות בעיתון הרוסי "קומסומולסקאיה פראבדה", עלות השיפוץ, החיטוי היסודי נגד מחלות (כמו שפעת העופות ודררת) והחלפת כלל הריהוט, נאמדת עד כ-2 מיליון רובל - שהם כ-78 אלף שקלים. מדובר בסכום אבסורדי, שכן הוא שווה לערכו המלא של הנכס בשוק הנדל"ן המקומי כיום.
הבעיה האמיתית בסיפור הזה היא לא רק הלכלוך שנראה לעין, אלא מה שמסתתר מתחתיו. ההפרשות של היונים, שהצטברו במשך שלוש שנים באקלים הקיצוני של צפון רוסיה, חדרו עמוק אל תוך התשתיות, הריצוף והקירות. במצב כזה, סמרטוט ודלי כבר לא יעזרו; הדירה זקוקה לחיטוי כימי אגרסיבי במיוחד כדי להשמיד חיידקים ומחלות מסוכנות כמו דררת ושפעת העופות, שעלולות לשרוד בתוך המבנה זמן רב.
כשמחשבים את עלות החיטוי המקצועי, יחד עם פינוי כל הרהיטים ההרוסים ושיפוץ כללי מהיסוד, מגיעים למספרים דמיוניים של כ-80 אלף שקלים. בערים נידחות כמו וורקוטה, זהו סכום שווה ערך לרכישת נכס חדש לגמרי בשוק המקומי. עבור הגבר חסר המזל, נראה שהמשתלם ביותר יהיה פשוט להשאיר את המפתחות בתוך המנעול, לומר שלום לזיכרונות ולחפש לעצמו קורת גג חדשה - כזו שהחלונות בה סגורים היטב.
הטרגדיה הקטנה-גדולה הזו היא שיעור יקר לכל מי שמתכנן חופשה ארוכה או רילוקיישן מעבר לים: רגע אחד של פיזור דעת והחלון שנשאר פתוח "רק קצת לאוורור", יכול להפוך נכס יקר לחורבה מזוהמת ולהשאיר אתכם עם חור עמוק בכיס והרבה מאוד עוגמת נפש.
התרעות פיקוד העורף