במקום פורטלנד שבמיין, נבחרה פורטלנד שבמדינת אורגון, המרוחקת ממנה בכ-4,000 קילומטרים. כך מצאו עצמם תושבי אורגון צופים בפרסומות נגד פוליטיקאי ממיין, שכלל אינו מתמודד בבחירות במדינתם.
הפרסומות, שעסקו במדיניות המסים של ג'קסון, הופיעו בין 8 ל-11 באוקטובר ביותר מ-260 אזורי מיקוד באורגון. לפי נתוני מרכז השקיפות של גוגל, הן צברו יותר מ-1.2 מיליון חשיפות, בעלות כוללת של כ-25 אלף דולר. במילים אחרות, הארגון השקיע סכום משמעותי כדי להגיע להמוני אנשים שלא יוכלו להצביע בבחירות שאותן ניסה להשפיע עליהן.
"לא מצליחים למצוא את מיין על המפה"
התושבים באורגון החלו לתהות מדוע הם מופצצים בפרסומות נגד מועמד ממדינה אחרת. אחת הגולשות סיפרה ברשת החברתית X כי נתקלה בחמש פרסומות נגד ג'קסון בתוך יממה אחת, והעלתה את האפשרות שמישהו פשוט התבלבל בין שתי הערים. בתוך זמן קצר הפכה התקלה לבדיחה ברשתות החברתיות.
בסופו של דבר, הנזק הכספי לארגון אמור להתבטל בעקבות ההחזר, אבל המבוכה כבר נרשמה. במקום לשכנע מצביעים במדינת מיין, הקמפיין הצליח בעיקר לספק לתושבי אורגון סיבה טובה לצחוק - ולהזכיר למפרסמים שלפעמים כדאי לבדוק לא רק מה כתוב במודעה, אלא גם לאן בדיוק שולחים אותה.
התרעות פיקוד העורף