האיש, שעל פי הדיווחים מתגורר לבדו ולאחרונה התפטר מעבודתו בחנות, הסכים להחזיר את המזומנים אך לאחר מכן טען, ללא הסבר, כי הם "הועברו" מחשבונו. מבדיקות התגלה כי בן ה-24 משך את כל הכספים מחשבון הבנק שלו בין ה-8 ל-21 באפריל.
עורך דינו של בן ה-24, הוסיף ואמר כי הצדדים המעורבים מנסים לפתור את המחלוקת, אך מומחים משפטיים אמרו שהעירייה לא תכסה את ההפסדים: "גם אם העירייה תזכה בתביעתה ותבקש לעקל נכסים, אין לאיש נכסים. תהיה בעיה מורכבת בלהחזיר את הכספים האבודים".
מדיווחים נמסר כי 100 אלף ין הועברו מאז לכל אחד ממשקי הבית שהחמיצו את התשלום.
התרעות פיקוד העורף