הם סיפרו כי היצורים הימיים הקטנים לא זזו והיה ברור כבר בהתחלה שהם לא בחיים. "זו תופעה מוכרת אצל בעל החיים הזה. נקבות הטחן הנקוד נוטות להמליט כשהן מצויות במצבים של מתח נפשי גבוה. זה חלק ממנגנון ההישרדות שלהן. אם נניח תפס אותה דייג, היא תיפטר מהעוברים בתקווה שהם יצליחו להימלט. במקרים אחרים, ההמלטה גם עוזרת לבעל החיים לברוח מטורפים גדולים או מהירים יותר", אמר אחד מאנשי המחקר ממעבדת הים של האי דאופין.
הם נזקקו לארבעה גברים חסונים כדי לשחרר את בעל החיים בחזרה לים. העוברים נתרמו לצורך מחקר של המינים המצויים בסכנת הכחדה. למרות שג'ונס נותרה עם כתף כואבת, היא לקחה את החוויה ברוח טובה: "העיקר שכולנו יצאנו מזה בשלום. חבל לי על התינוקות שלא שרדו".
התרעות פיקוד העורף