לפי התביעה שהוגשה לבית המשפט, התאומות טענו כי חברי הסגל האשימו אותן בשליחת אותות זו לזו ובהעברת פתקים במהלך המבחן. בעוד שהשתיים קיוו שבית הספר יחזור בו מההאשמות של הפקולטה, הן נמצאו אשמות על ידי המועצה של המכללה לרפואה, כך דיווח מגזין People. למרות שהדיקן ניקה אותן מכל עוול שבוע לאחר פסיקת המועצה, השמועה על ההעתקה, לכאורה, התפשטה והאחיות הושעו מהקמפוס. קיילה וקלי סיפרו ל-Insider שהמוניטין שלהן נפגע מכיוון שחברים ותיקים התרחקו מהן, הפסיקו לדבר איתן ו"לא הזמינו אותן לחתונות".
הן הגישו תביעת לשון הרע נגד בית הספר בשנת 2017, אך עניינן עלה על שולחן השופטים רק כעבור חמש שנים. עורכי הדין של השתיים הציגו בפני בית המשפט ראיות על היסטוריית הציונים של התאומות, המעיד על כך שהן כבר השיגו ציונים דומים בעבר.
ננסי סגר, פרופסור מאוניברסיטת קליפורניה סטייס פולרטון, המנהלת גם את מרכז הלימודים, נבדקה בשם השתיים. בבית המשפט היא טענה כי מחקרים מראים שלתאומים זהים יש בדרך כלל ציונים דומים, גם ב-IQ וגם חולשות נפשיות ספציפיות בהשוואה לתאומים שאינם זהים. "תאומים זהים אכן נוטים להראות דפוסים דומים, התנהגויות דומות, תשובות נכונות ושגויות דומות, מאחר והם מעבדים את המידע באותו האופן", אמרה סגל מאוחר יותר ל"וושינגטון פוסט".
התאומות אמרו ל-Insider כי הן מקוות שיום אחד יעזרו לאחרים להתמודד עם תביעות דיבה מורכבות הדומות לזו שעמה התמודדו יחד. "אנו לא מאחלות לאף אחד לעבור את מה שעברנו, שינינו נתיב כדי שנוכל לפחות לנסות ולהבטיח שאנשים לא יצטרכו לסבול את מה שאנחנו סבלנו", סיכמו השתיים.
התרעות פיקוד העורף