החיכוך בין שלי לרשויות באמירויות פורסם לראשונה בשבוע שעבר בכאן 11. בחדשות 12 פורסם כי אנשי הביטחון של שלי הבחינו בנעשה ובשלב מסוים העבירו דיווח לאחראים עליהם ולרשויות הביטחון הישראליות.
לשכת ראש הממשלה פרסמה בתגובה: "בניגוד לדיווחים, ראש הממשלה נתניהו לא החליט להחזיר לארץ את שגריר ישראל לאיחוד האמירויות, יוסי שלי".
המקרה חולל רעש במעגלים הדיפלומטיים והממשלתיים בישראל, לאחר שהאמירותים העבירו בערוצים לא פורמליים בישראל כי "התנהלותו של שלי לא מקובלת ואף פוגעת בכבודנו". לא ידוע האם ברשותם חומרים מתועדים מהמקרה, שקרה לפני מספר חודשים ונשמר בחשאיות עד עתה.
בכיר אמירותי הקרוב לשלטון ויודע את הפרטים, אמר לחדשות 12: "האירוע המדובר לא מייצג התנהלות שמצופה ממי שאמור לסמל את הקשרים המתהדקים בין שתי המדינות, ובטח לא ממי שאמור לייצג את האינטרסים המשותפים שלהן. אם היה מדובר באיש אחר - לא היינו מקבלים אותו בחזרה".