אלא שהחלום האקדמי נגדע. על פי העדות, מוחמד נעצר בחשד להחזקת סמים, ומצא עצמו בפני דילמה דרמטית: להישאר בכלא או להצטרף לצבא הרוסי. למרות שלא סבל מקשיים כלכליים, ולא נזקק לעבודה, הוא נטש את המסלול הלימודי – ואמו, לדבריה, אינה יודעת כיצד הידרדר המצב.
בסרטונים מספרים הצעירים על נסיבות הגיוס, שלדבריהם כללו לעיתים לחצים משפטיים, ולעיתים הבטחות על תמריצים כמו כסף או אזרחות. ברשתות הערביות מתרבות לאחרונה האזהרות מפני מה שכונה "המלכודת הרוסית" – מגמה של גיוס זרים, רבים מהם צעירים מהמזרח התיכון, לשורות הצבא הרוסי, תוך ניצול פגיעותם ומצוקתם.
העדויות הללו מעוררות דיון ער במצרים וברשתות הערביות, על גבולות האחריות, הסיכונים לצעירים שנשלחים ללמוד בחו"ל – והמחיר האנושי הכבד שמשלמים מי שנשאבו למלחמה שאינה שלהם.