המאבק המשפטי החל ב-2023, כשרופרט מרדוק ביקש לשנות את הנאמנות המשפחתית ולהעמיד את לכלן בראשה. התוכנית המקורית קבעה שארבעת הילדים הבכורים יקבלו שליטה שווה על הנאמנות לאחר מותו, כל אחד עם קול אחד. זה אפשר למעשה לשלושה מהילדים, שכבר לא עובדים בחברות, להדיח את לכלן. השינוי הפתיע את השלושה, והם התאחדו לערער עליו בבית משפט בנבדה. תחילה בית המשפט אישר את השינוי, אך פסיקה מאוחרת הפכה את הקביעה. התיק היה בערעור עד להסדר הנוכחי.
מרדוק מחזיק כיום ב-40% מהמניות הקוליות בשתי החברות. לפי ההסדר החדש, חברה משפחתית שתנוהל על ידי לכלן תחזיק ב-36% מהמניות הקוליות בפוקס וב-33% בניוז קורפ. השלושה אחים הנוספים לא יחזיקו עוד בחלק כלשהו בחברות. החברות ימכרו מניות בשווי 1.4 מיליארד דולר כדי לממן את התשלומים לשלושה האחים. החברה המשפחתית החדשה של לכלן תרכוש מניות נוספות, בחלקן באמצעות הלוואה של מיליארד דולר. שני הילדים הצעירים של מרדוק יהיו שותפים בחברה החדשה.
ג'יימס מתח ביקורת חריפה על אביו בראיון בפברואר. הוא כינה אותו שונא נשים וטען שחברה עם תרבות עבודה תקינה לא תשקר לקהל כדי להגביר צפייה. ג'יימס אמר שאם היה בשליטה, היה מתמקד בשיפור הממשל התאגידי והעריכה, לא בשינוי האידיאולוגיה השמרנית. לדבריו, פוקס ניוז יכול לדווח מזווית שמרנית מבלי להפיץ מידע כוזב.