על פי הדיווח, את המהלך מובילה צרפת, המעוניינת להעניק חסות לדיאלוג לבנוני-סורי לשרטוט הגבולות היבשתיים והימיים, כאשר האיחוד האירופי נכון לממן את פעילות הכוחות. עם זאת, ישראל מביעה הסתייגות מכוחות בינלאומיים בדרום ומעדיפה את הרחבת התפקיד הבריטי בבניית מגדלי תצפית לאורך גבולות לבנון בדרום, במזרח ובצפון. ישראל מתעקשת כי התיאום ייעשה מול הבריטים ודורשת ערבויות לכך שהמגדלים יופנו צפונה ולא לעבר דרום לבנון.
הנשיא עאון הבהיר לממשלה כי המנדט של כרם הוא ביטחוני בלבד, הפסקת תוקפנות, נסיגה ושחרור אסירים, וכי לא יהיו ויתורים על ריבונות או הסכם שלום, אלא רק מו"מ הכרחי. סלאם הוסיף כי ללא נסיגה ישראלית, יהיה קשה לעבור לשלב השני של תוכנית ריסון הנשק בדרום הליטני.