החקירה, שנפתחה בשבוע שעבר, בוחנת האם יאגלנד קיבל מתנות, מימון לנסיעות או הלוואות מאפשטיין בקשר לתפקידיו הרשמיים. אפשטיין, איש הכספים שטיפח קשרים ענפים עם האליטה העולמית לפני שהתאבד בבית כלא בניו יורק בשנת 2019, שמר על קשר קרוב עם יאגלנד. מסמכים שפורסמו על ידי משרד המשפטים האמריקני חושפים חילופי הודעות לבביות בין השניים בנוגע לארוחות ופגישות. בין היתר, בהתכתבות דואר אלקטרוני מפברואר 2015, ביקש יאגלנד ללון בדירתו של אפשטיין בפריז, ובקשתו אושרה.