במהלך מערכת הבחירות ב-2016, אפשטיין העביר לברק מידע על תביעה משפטית נגד הנשיא טראמפ ואף המליץ לו להשתמש באפליקציית המסרים המוצפנת Signal. לאחר הניצחון בבחירות, הפנה אפשטיין גורמים רשמיים מערב הסעודית אל ברק, אותו הגדיר כ"איש הקשר" המרכזי. למרות האינטראקציה האינטנסיבית, אין בראיות אינדיקציה לכך שבאראק היה מודע להתנהלות פלילית מצד אפשטיין באותה עת או שהשתתף בה.
אחד הממצאים המרכזיים בתיקים הוא תיעוד וידאו מטושטש המציג "הבזק כתום" הנע במעלה גרם מדרגות לעבר אגף L, שבו שהה אפשטיין, בשעה 22:39 בלילה שקדם למותו. בשעה זו האסירים אמורים היו להיות נעולים בתאיהם. בעוד שמשרד המפקח הכללי קבע כי מדובר בסוהר שנשא מצעים כתומים, מומחי וידאו עצמאיים מסרו לרשת CBS כי התנועה עקבית יותר עם אסיר הלובש מדים כתומים.
המסמכים חושפים עוד כי משרד התובע בניו יורק ניסח טיוטה של הודעה על מותו של אפשטיין הנושאת את התאריך 9 באוגוסט, שעות לפני המועד שבו נמצאה גופתו. משרד המשפטים דחה טענות לקנוניה וייחס את התאריך לטעות הקלדה. בנוסף, נחשף כי ימים ספורים לפני מותו, דנו עורכי דינו של אפשטיין עם התביעה על אפשרות לשיתוף פעולה בתמורה להקלה בעונשו. בשיחה עם פסיכולוג הכלא ב-24 ביולי, הצהיר אפשטיין כי אין לו עניין להתאבד וכי צעד כזה יהיה "מטורף", שכן הוא מעוניין להילחם על חפותו.