שניות ספורות לאחר מכן, לין הרים את ידו אל פיו בניסיון לבלום את הקיא, אך לא הצליח למנוע את פליטת הנוזלים. למרות ניסיונו לחסום את הפליטה בעזרת כף ידו, חלק מהנתזים פגעו בכתפו של הנשיא. מיד לאחר מכן, לין המבוגר התנדנד הרחק משורת המכובדים ונשען על שולחן סמוך כדי לייצב את עצמו, בעוד עוזרים ואנשי צוות ממהרים להגיש לו סיוע רפואי.
הנשיא לאי, שעבד כרופא לפני שפנה לקריירה פוליטית, הגיב לאירוע בקור רוח. למרות שנפגע בעצמו מהנתזים, הוא צעד בתחילה קדימה אך מיד פנה לאחור כדי לסייע ליו"ר המקדש שחש ברע. דווח כי הנשיא אף כיוון את פעולות העזרה הראשונה שהוענקו ללין, בעוד המארגנים עוצרים את הטקס באופן זמני.
בנאום שנשא בפני הקהל לאחר התקרית, הסביר הנשיא כי כמה מבני משפחתו של לין נדבקו לאחרונה בנורו-וירוס, והעריך כי ייתכן שגם יו"ר המקדש נדבק בנגיף המדבק. בהמשך אישר הנשיא כי מצבו של לין התייצב. לין עצמו פרסם הודעת התנצלות על השיבוש שנגרם לטקס, ואישר כי קרובי משפחתו חלו בנגיף וכי גם הוא נפל למשכב. הוא תיאר את שאירע כדבר שלא ניתן היה למנוע באותו רגע והביע חרטה עמוקה בפני המשתתפים בטקס.
התרעות פיקוד העורף