תחילה הופצו שמועות סותרות ורבות ברשתות החברתיות במדינה שלפיהן אחמדינג'אד חמק ברגע האחרון וניצל, ואך ורק אנשי צוות האבטחה הקרוב שלו, המשתייכים באופן מסורתי למשמרות המהפכה האסלאמית, נהרגו במקום. עם זאת, שעות אחדות לאחר מכן, הרשויות הרשמיות באיראן נאלצו לאשר לבסוף קבל עם ועדה כי הנשיא לשעבר, בן ה-69, אכן מצא את מותו בהפצצה המדויקת והממוקדת, אשר החריבה לחלוטין את המבנה וקברה אותו תחת ההריסות. עם זאת, טרם התקבל אישור רשמי מצבא ארה"ב בנוגע לחיסול, זאת בנוסף לגורמים בישראל שהכחישו את עצם החיסול.
תהליך כהונתו הארוך התאפיין בקו נוקשה במיוחד מבית ובבידוד בין לאומי הולך וגובר. בשנת 2009, בחירתו מחדש לנשיאות לוותה בטענות קשות לזיופים המוניים של קלפיות, מה שהצית באופן מיידי את התנועה הירוקה וגל מחאות אזרחי ענק שדוכא באכזריות על ידי המשטר תוך שפיכות דמים רבה.
בעולם המערבי החופשי ובישראל בפרט, ייזכר אחמדינג'אד לדיראון עולם בעיקר בשל הרטוריקה הארסית והאנטישמית שלו והאובססיה החולנית להשמדת המדינה היהודית. הוא היה מכחיש שואה פומבי ובוטה, שאף יזם ומימן מכספי המדינה תחרויות קריקטורות בין לאומיות שלועגות במפגיע לרצח ששת המיליונים. מעל בימות בין לאומיות חשובות, לרבות בעצרת הכללית של האו"ם בניו יורק, קרא פעם אחר פעם למחות את ישראל מעל פני המפה והגדיר אותה בנאומיו כגידול סרטני.
הרכב שיצא משליטה הסתחרר שלוש פעמים בתנועה מהירה, סתה שמאלה וימינה פעמיים, פגע במחסום המרכזי והתנגש ברכב אחר בשיירה של אחמדינג'אד. לאחר מכן פגע שוב במחסום לפני שנעצר אחרי התנגשות ברכב פיג'ו. נהג הפיג'ו נפצע והועבר לבית החולים. הפציעות היו קלות והאדם שוחרר לאחר טיפול.
לפי המכתב, הפגישה התקיימה בניו יורק לאחר נאומיו של אחמדינג'אד בעצרת הכללית של האו"ם, שבהם נשא דברים חריפים נגד ישראל והציונות. טריברס מציין כי הידע שלו על אחמדינג'אד מוגבל, ומתבסס בין היתר על מידע מקוון שלפיו הגיע מרקע כלכלי צנוע ועבד בעבר כמהנדס וכמורה.
במכתבו מעלה טריברס שאלה זהירה בפני אפשטיין, ותוהה אם הרקע החברתי של אחמדינג'אד שימש בסיס כלשהו לחיבור בין השניים. הוא אף מתאר את אפשטיין כבעל קשרים פוליטיים וחברתיים "פולימורפיים", כלומר כזה שמסוגל לקיים קשרים מקבילים עם דמויות ממחנות אידאולוגיים מנוגדים. כדוגמאות הוא מציין את פידל קסטרו, כסמל לסוציאליזם רדיקלי, ואת אחמדינג'אד, כנציג של איסלאמיזם רדיקלי.
התרעות פיקוד העורף