בתרגומה היא מביאה את דבריו: "הכותב טוען ש'ערי הטילים' (מתקנים תת-קרקעיים) של איראן תלויים מאוד בחשמל להפעלה, אוורור, מערכות בקרה ושערים. לכן, לפי הטענה שלו, בלי חשמל הן כמעט לא שמישות. הוא מוסיף שלרוב המתקנים האלה נמצאים מחוץ לערים, ולכן יש לידם תשתיות חשמל ייעודיות (כמו תחנות משנה/שנאים)".
עוד נכתב: "לדבריו, בגלל הצורך בקירור וציוד כבד, חלק מהמערכות האלה נמצאות מעל הקרקע ולא ניתן להסתיר את כולן בתוך המתקן. המסקנה שהוא מנסה להעביר: אם פוגעים בתשתיות החשמל החיצוניות המתקנים עצמם יהפכו לפחות יעילים או לא פעילים".
שר האנרגיה האיראני ציין לאחר מכן כי "אנו מייצרים חשמל באופן מבוזר ברחבי המדינה. עם זאת, במדינות לאורך המפרץ הפרסי ובמשטר הציוני, ייצור החשמל הוא ריכוזי ולכן פגיע מאוד. אם תחנות כוח ייפגעו, הן ייבנו מחדש וישופצו במהירות".
התרעות פיקוד העורף