המטרה: לשתול הודעות כוזבות באפליקציות כמו וואטסאפ וסיגנל, שגרמו לאיראנים להאמין שנווט אמריקאי נעדר כבר חולץ בשלום ונמלט בשיירה לעבר הים. ההונאה המוצלחת סייעה לצוותי החילוץ לפעול בשטח.
הנווט, קולונל שהיה חלק מצוות של שניים במטוס F-15E שהופל מעל איראן באמצעות טיל כתף, הסתתר במשך יומיים בנקיק צר בגובה של כ-2,100 מטרים. במקביל להונאת הסייבר בסיוע הפגסוס, נחשף ב"טיימס" כי האמריקאים הפעילו טכנולוגיה עתידנית נוספת, שספק אם חוקי הפיזיקה המוכרים לנו מסוגלים להסביר.
המערכת, המכונה "רחש רפאים" ופותחה על ידי זרוע החדשנות של "לוקהיד מרטין", מסוגלת לכאורה לאתר פעימות לב אנושיות ממרחק של עשרות קילומטרים.
המערכת המסווגת עושה שימוש במגנטומטריה קוונטית ובבינה מלאכותית כדי לסנן את רעשי הרקע בסביבה ההררית ולאתר את שריר הלב של הנווט, למרות נוכחותם של כוחות משמרות המהפכה שסרקו את האזור במקביל. גורמי מדע שצוטטו בכתבה ציינו כי הטכנולוגיה, שאמורה לאתר שדה מגנטי כה חלש ממרחק כה רב, נשמעת דמיונית וחסרת ביסוס מדעי.
בסופו של דבר, השילוב של הונאת הפגסוס והאיתור המגנטי המסתורי הוביל את לוחמי הקומנדו של "אריות הים", שהגיעו רתומים לספסלים חיצוניים של מסוקים, לנקודה המדויקת. המבצע המורכב, שכלל מעל 150 כלי טיס ומאות לוחמים, הסתיים בהצלחה מזהירה - הרבה בזכות טכנולוגיות צללים שמשאירות את האויב צעד אחד מאחור.