"לא לתת לעבר הזה להימחק"
צרפת אף פעם לא התנצלה
ההקשר ההיסטורי רחב הרבה יותר: בין המאות ה-15 ל-19, לפחות 12.5 מיליון אפריקאים נחטפו והועברו בכפייה, בעיקר על ספינות אירופאיות, כאשר צרפת לבדה סחרה בכ-1.3 מיליון בני אדם. צרפת אומנם הכירה בעבדות כפשע נגד האנושות בשנת 2001, אך בדומה לרוב מדינות אירופה, מעולם לא התנצלה רשמית.
ה"גרדיאן" מציין כי בבריטניה, מוסדות שונים כבר החלו להתנצל על העבר. בשנת 2025 התנצל תאגיד "לוידס רג'יסטר" על חלקו בסחר, בעוד הבנק המרכזי של אנגליה התנצל כבר ב-2020 על מעורבותם של לפחות 25 מנגידיו ומנהליו. למרבה האירוניה, עם הוצאת בעלות העבדים אל מחוץ לחוק בבריטניה בשנת 1833, שילמה הממשלה 20 מיליון ליש"ט כפיצויים דווקא לבעלי העבדים לשעבר – חוב לאומי עצום שנוצר מהלוואות וכוסה סופית רק בשנת 2015.
התרעות פיקוד העורף