על פי החוק הבלגי, ביצוע ברית מילה מסיבות שאינן רפואיות אינו נחשב לאסור, אך הוא חייב להתבצע תחת השגחה או מעורבות ישירה של רופא מוסמך. החקירה נגד המוהלים, שאחד מהם מחזיק גם באזרחות אמריקאית, נפתחה במפתיע בעקבות תלונה שהגיעה מתוך הקהילה היהודית המקומית עצמה.
החקירה הסמויה הובילה בסופו של דבר לפשיטות משטרתיות נרחבות בשכונות היהודיות באנטוורפן, ובאזור המכונה "גרואן קוורטיר" בחודש מאי אשתקד. במהלך הפשיטות חוקרי המשטרה הוציאו צווים, החרימו סכינים ודרשו לקבל רשימות של ילדים שנימולו באותה שנה. שופטים צפויים להכריע ב-18 ביוני בדיון סגור האם התיק המורכב יילך למשפט בבית דין פלילי.
וייט אף דרש מממשלתו של ראש הממשלה דה ובר למצוא פתרון פוליטי ומיידי להסדרת ואישור בריתות המילה הדתיות. ארגונים יהודיים ברחבי אירופה הצטרפו למחאה, וארגון ה-EJA הגדיר את ההטרדה של המוהלים כחציית קו אדום נוספת במדינה שכבר אסרה על שחיטה כשרה.
במסר תקיף לשגריר האמריקאי, שכבר הוזהר בעבר על התנהלותו בחודש פברואר, הבהיר פרבו ללא כחל וסרק: "לא מתפקידו של אף שגריר זר לקבוע את סדר היום של ממשלתנו. מן הראוי שתפגין איפוק. לא הולם למתוח ביקורת פומבית ולפגוע בתדמית המדינה רק משום שאינך מסכים עם הליך משפטי חוקי".
התרעות פיקוד העורף