האישומים הרשמיים, שהוגשו ב-11 במאי, מייחסים לירמק מעורבות בהלבנת הון הקשורה לבניית מתחם קוטג'ים יוקרתי מחוץ לקייב. הלשכה הלאומית למלחמה בשחיתות באוקראינה וגופי התביעה טוענים כי למעלה מכ 8.9 מיליון דולר הולבנו בין השנים 2021 ל-2025. הכספים הללו הוזרמו להקמת מתחם מגורי העילית בכפר קוזין, מובלעת לעשירים דרומית לבירה. על פי התביעה, הכספים שמימנו את פרויקט הבנייה המפואר הושגו באמצעות תרמית שחיתות חובקת זרועות שהתמקדה סביב תאגיד האנרגיה הגרעינית הממשלתי, 'אנרגואטום'.
במסגרת החקירה, המכונה "מבצע מידאס", הרשויות טוענות כי בכירים גבו עמלות שוחד בשיעור של 10% עד 15% מהקבלנים של 'אנרגואטום'. בתמורה לכספים, הקבלנים שמרו על מעמדם כספקים מורשים של תאגיד הענק, והובטח להם כי מוצריהם ושירותיהם לא ייחסמו. אחד מארבעת הבתים המפוארים שמומנו לכאורה דרך מנגנון זה היה מיועד, על פי החשד, לירמק עצמו. עמו הואשמו בפרשה שישה אנשים נוספים, ביניהם סגן ראש הממשלה לשעבר אולקסי צ'רנישוב וטימור מינדיץ', שותפו העסקי לשעבר של הנשיא זלנסקי.
ירמק ועורכי דינו מכחישים בתוקף את המיוחס לו, והגדירו את האישומים "חסרי בסיס". הבכיר לשעבר הבטיח לערער על הפסיקה. עם זאת, שחרורו מותנה בתנאים נוקשים: ראש הלשכה לשעבר מחויב לענוד צמיד אלקטרוני, לדווח על כל שינוי בכתובת מגוריו, ונאסר עליו לעזוב את קייב ללא אישור. כמו כן, נאסר עליו ליצור קשר עם שאר החשודים בפרשה, והוא נאלץ להפקיד את דרכוניו בידי הרשויות.
התרעות פיקוד העורף