הביקורת מגיעה לאחר שנציבות השוויון וזכויות האדם בבריטניה פרסמה קוד התנהלות מעודכן, המחזק את פסיקת בית המשפט העליון שלפיה מין נקבע על בסיס ביולוגי. חברי פרלמנט ופעילות למען זכויות נשים קראו ל-BBC ליישם את ההנחיות ללא דיחוי, כולל מניעת כניסה של גברים ביולוגיים למרחבים המיועדים לנשים בלבד.
דובר ה-BBC מסר כי התאגיד עדכן את מדריך הסגנון שלו, פרסם הנחיות חדשות ובוחן את השלכות פסיקת בית המשפט העליון. לדבריו, ה-BBC ממשיך לבדוק את סיקורו כדי לשקף התפתחויות בתחום המין והמגדר.