בהמשך, לה פן מתחה ביקורת חריפה על מה שכינתה "האילמות" של ממשלת צרפת בנוגע למשבר, במיוחד לקראת סיום המנדט של כוח יוניפי"ל של האו"ם. היא קראה לדיון דחוף באסיפה הלאומית כדי לגבש אסטרטגיה ברורה ל"יום שאחרי" בדרום לבנון.
החזון שהציגה מבוסס על תוכנית פעולה בעלת שלושה צירים מרכזיים: דרישה לנסיגה ישראלית מלבנון, הקמת משימה בינלאומית חלופית ליוניפי"ל שתוביל לפירוק יעיל והדרגתי של חיזבאללה מנשקו, וחיזוק משמעותי של צבא לבנון הרשמי.
לסיכום, הזהירה לה פן כי ללא מנדט ברור ונוקשה לפירוק חיזבאללה, הקהילה הבינלאומית עלולה לחזור על הטעויות שנעשו ב-2006, שבהן הסכמים רופפים אפשרו לארגון הטרור להתעצם מחדש ולגרור את האזור להסלמה נוספת.