יאנג בן ה-69, שכיהן בשורה של תפקידים רשמיים בעיר נאנג'ינג בין השנים 1993 ל-2023, הורשע בנוסף גם במעילה, ניצול לרעה של סמכות והלבנת הון. מהאישומים עולה כי יאנג ניצל את מעמדו הציבורי כדי לסייע לגורמים שונים להבטיח חוזי הנדסה, העברות קרקעות ומימונים, וזאת בתמורה לכספים ולטובות הנאה יקרות ערך. בית המשפט בעיר צ'אנגג'ואו קבע כי מעשיו היו "בעלי אופי חמור ביותר" וכי הם "גרמו להפסדים כבדים במיוחד לאינטרסים של המדינה ושל העם".
רשת הטלוויזיה הממלכתית של סין דיווחה כי יאנג הודה באשמה והביע חרטה עמוקה בדבריו האחרונים בפני בית המשפט. הוא אף ניסה לשתף פעולה עם החוקרים ולספק מידע על עבריינים אחרים, אולם השופטים הבהירו כי חומרת מעשיו כה קיצונית, עד שסיועו לא הספיק כדי להמתיק את רוע הגזירה.