המקור ציין כי התקיפות האוויריות הישראליות שהביאו לחיסולם של שני בכירים בחיזבאללה היו "מסר חריף" לארגון. לפי הדיווח, התקיפות הגיעו לאחר פעולה ביטחונית שבוצעה כשבוע קודם לכן, ושחיזבאללה עדיין שומר עליה עמימות ואינו מקבל עליה אחריות.
ב"נידאא' אל ווטן" דווח כי לאחר ההסלמה התקיימו מגעים אינטנסיביים בין לבנון לארצות הברית. בסיומם גובשה נוסחה שלפיה ישראל תסתפק במה שכבר ביצעה, ובתמורה חיזבאללה לא יגיב על חיסול שני אנשיו. המקור הוסיף כי בעקבות זאת התקיימו גם שיחות פנימיות אינטנסיביות בין שלוש הרשויות הבכירות בלבנון, שהובילו להתחייבות לשמור על רגיעה.
שני הבכירים שעל חיסולם הודיעה ישראל הם עלי סמיר אל חאג' חסן, מפקד גדוד בכוח רדואן, ואבו חסן עלאא, ששמו לפי מקורות לבנוניים עלי מוחמד פחר א דין, בכיר ביחידת בדר של חיזבאללה. צה"ל מסר כי השניים היו מעורבים בתכנון ובהוצאה לפועל של פעולות נגד כוחותיו בדרום לבנון.
המקור הדיפלומטי העריך כי הניסוח שבו השתמש חיזבאללה בהודעתו האחרונה נועד לשמר את "זכות התגובה" מבלי להיגרר לעימות פתוח. לדבריו, הימים עד הבחירות בישראל צפויים להיות רגישים במיוחד, על רקע האפשרות להסלמה סביב רכס עלי טאהר והחשש שעימות מקומי יתרחב במהירות למערכה רחבה יותר.
עוד הזהיר המקור כי התרחיש המסוכן ביותר הוא התלקחות סמוך לבחירות בישראל, כאשר שיקולים צבאיים ופוליטיים עלולים להשתלב ולהפוך כל פעולה בשטח לנקודת מפנה שתשנה את כללי העימות.
לצד זאת, מקורות אמריקניים ששוחחו עם העיתון אמרו כי וושינגטון ממשיכה לדבוק במסגרת ההסכמות בין ישראל ללבנון. לדבריהם, היעד הוא תהליך מדורג שבמסגרתו ישראל תיסוג מדרום לבנון, ובמקביל תפורק התשתית הצבאית של חיזבאללה באופן שניתן יהיה לאמת. המקורות הדגישו כי ארצות הברית רואה בחיזבאללה את המכשול המרכזי להסדר ביטחוני קבוע.