התקיפה התרחשה באזור הכפר אבו פלאח, מצפון־מזרח לרמאללה, בעת שעיתונאים תיעדו פלסטינים במסיק הזיתים. לפי רויטרס, עשרות מתנחלים רעולי פנים, לבושים בשחור, תקפו את המוסקים, השליכו אבנים והציתו עצי זית. בתיעוד נראתה לוין שוכבת על צדה על שביל עפר, כשידיה מכסות את פניה וכמה תוקפים מקיפים אותה.
ממיטתה בבית החולים תיארה לוין כיצד הופלה ארצה ונבעטה שוב ושוב. "למזלי היו עליי האפוד והקסדה, אחרת כנראה לא הייתי כאן", אמרה, לפי רויטרס. לדבריה, עמיתים פלסטינים התערבו וחילצו אותה, ולאחר מכן היא פונתה באמבולנס למרפאה בכפר ומשם לבית חולים ברמאללה.
בריאיון שתיעדה רשת ABC סיפרה: "היום הותקפתי באכזריות בידי לפחות 50 רעולי פנים". היא הוסיפה כי התוקפים המשיכו לבעוט בה, להערכתה כחמישים פעמים. בסרטון מהזירה נשמעה אומרת כי לקחו את חפציה וכי היא מתקשה לעמוד על רגליה. עיתונאים שנחלצו לעזרתה נראו מסייעים לה לקום ולהתרחק מהמקום.
עורך הוושינגטון פוסט, מאט מאריי, גינה את התקיפה והדגיש כי לוין נשאה סימנים גלויים שזיהו אותה כעיתונאית. הוא הביע זעזוע מהפגיעה בה בעת מילוי תפקידה ודרש חקירה יסודית ומיצוי הטיפול מצד הרשויות.
משטרת ישראל הודיעה כי פתחה בחקירה וכי שוטרים וחוקרי זיהוי פלילי נערכים להיכנס לזירות בליווי צה"ל, לאסוף ראיות ולגבות עדויות. המשטרה וצה"ל מסרו כי הם רואים בחומרה אלימות, ובפרט נגד אנשי תקשורת המבצעים את עבודתם.
ראש הממשלה בנימין נתניהו מסר כי ישראל מגנה אלימות נגד יהודים, ערבים, נוצרים ועיתונאים, אך טען כי נסיבות האירוע עדיין אינן ברורות ונחקרות. לדבריו, האחראים יידרשו לתת את הדין.
התרעות פיקוד העורף