המשפחה המשיכה לחוות מתח בלתי נסבל: "48 שעות של חוסר ודאות זה יותר מדי", סיפר עופר אליקים, אחיו של רמי, המאושפז במחלקה לטיפול נמרץ. למרות זאת, אליקים הוסיף: "אנחנו לא במצב לבקר את המשטרה או לתקן מסורת של מדינות זרות". הוא הוסיף כי המשפחה לא ראתה את הגופה שזוהתה: "הבנו כי מצבה רע מאוד".
האח סיפר על הימים האחרונים, שהיו קשים מנשוא עבור המשפחה הכואבת. גם אתמול, לאחר שנודע לילדיהם של דליה ורמי כי אמם נהרגה בפיגוע, הם המשיכו לשבת סמוך לחדר שבו מאושפז אביהם. הרופא המנתח שטיפל באליקים, ד"ר פטר אלברס, סיפר כי הישראלי נפגע בשתי רגליו ובאגן, אבל עכשיו "הכל שאלה של ברגים", לדבריו, כדי להחזיר לאליקים את השימוש ברגליו, "ולאפשר לו ללכת בעתיד".
אחיו של הפצוע הוסיף כי המשפחה מקווה שכבר בתוך שבוע ניתן יהיה להעביר אותו להמשך טיפול בישראל. לעת עתה, הוא הסביר בכאב, מעדיפים בני המשפחה להתבונן בתמונות עליזות של בני הזוג, שצולמו לפני האסון הנורא, בהן תמונות מטיול שערכו השנה ובשנה שעברה למינכן.
חבר קרוב של המשפחה סיפר על התחושה הקשה שמלווה אותם: "התקווה של החיפושים הפכה לעצב כבד מנשוא, הם שבורים".