בשבוע שעבר הודיעו הרשויות בהאיטי כי יחידת החיסול מנתה 26 קולומביאנים ושני אמריקאים נוספים. לאור ההודעה, שר ההגנה הקולומביאני דייגו מולאנו אמר כי לפי הממצאים אזרחי המדינה החשודים בכך שלקחו חלק ברצח הם חיילים לשעבר בצבא הקולומביאני, והבטיח כי יסייע בחקירת האירוע האלים.
יממה לאחר מכן, מפקד משטרת האיטי, לאון צ'ארלס, הציג במסיבת עיתונאים 17 גברים, דרכונים קולומביאנים, כלי נשק וכלים נוספים שעל פי החשד שומשו על מנת לבצע את מבצע ההתנקשות. צ'ארלס אמר במהלך מסיבת העיתונאים כי "זרים הגיעו על מנת להרוג את הנשיא שלנו".
התרעות פיקוד העורף