הוועדה אינה מסתפקת בתיאור האירוע, אלא מציבה אולטימטום למדינת ישראל. מחברי הדו"ח דורשים לקבל מידע מפורט ומלא אודות מצבה הנוכחי של האלופה תומר-ירושלמי. יתרה מכך, האו"ם תובע עדכון שקוף לגבי כל הליך תביעה או צעדים משמעתיים שננקטים בעניינה של הפצ"רית.
דרישה פרטנית זו כלפי קצינה בכירה בדרגת אלוף בצה"ל היא חריגה ביותר במוסדות האו"ם. היא מגיעה לצד המלצה רחבה יותר של הוועדה לישראל להקים מנגנון הגנה לחושפי שחיתויות, שיבטיח כי ניתן יהיה להעביר מידע אמין על עינויים ויחס בלתי הולם ללא חשש מנקמה או מתביעות.
התרעות פיקוד העורף