אלא שהוויכוח לא הסתיים כשהמצלמות עברו לפרסומות. על פי גורמים שנכחו במקום, הטונים בין השניים עלו גם מאחורי הקלעים ואהריש כינתה את אסרף ואת ברקוביץ' "גזענים". ברקוביץ' השיב לה: "תרגעי, את לא בכפר פה".
כשאהריש מחתה ושאלה מה ההבדל בין מחבל יהודי למחבל ערבי, ברקוביץ' השיב כי "יהודי הוא יהודי, וערבי זה ערבי". אהריש הקשתה, אם לשיטתו יש לשחרר יהודי שרוצה לרצוח ערבים. המחלוקת ההיא עסקה בשחרור אסירים ולוסי שזעמה על התקרית נמנעה מלהגיע לאולפן באותם ימים; הפעם, לפי התיאור שפורסם, הוויכוח סביב הגדרת הממשלה והקריאה לאחדות ציונית בלי מפלגות ערביות וחרדיות התפתח לחילופי האשמות קשות.