"הבמאי ביקש ממני לאלתר משהו, ואחרי שעשיתי זאת, הוא צעק 'קאט' וניגש אליי - שוב, מול כל הניצבים - ואמר 'אוף, בואו נחזור לתסריט'", שחזרה קנדריק. "זה הרגיש כמו מהלך של כוח, ניסיון מכוון להשפיל אותי כדי להשיג שליטה. זה היה ממש לא נעים".
אך הסיפור לא נגמר שם: "הקטע שאלתרתי בסופו של דבר נכנס לטריילר של הסרט. אז לך תזדיין!", אמרה קנדריק בסיפוק. הקהל בהקלטת הפודקאסט הגיב בהלם לסיפור ההשפלה, ופרץ בעידוד כשקנדריק סיפרה על הנקמה המתוקה.
"יש ציפייה שאדבר בצורה מלומדת על החוויה הייחודית של להיות במאית", הוסיפה. "אבל עשיתי את זה פעם אחת בלבד. כנראה שאני לא צריכה להיות הנציגה שעונה על שאלות גדולות כאלה".
התרעות פיקוד העורף