Chocolate Genius, Inc, ואמה מחזיקה בשורשים אירופיים ומקסיקניים. כבר בטריילר אפשר לשמוע את טסה תומפסון מתלוננת באוזני הבוסית שלה אמה תומפסון – אין קשר משפחתי מן הסתם – על השם הלא עדכני ולא פמיניסטי "גברים בשחור". "אני עובדת על זה", עונה לה תומפסון.
באופן טבעי טסה תומפסון נשאלת לא מעט על דמות "האישה החזקה" שהיא מגלמת בסרט. "אני מוצאת שההגדרות של אישה חזקה או אישה בועטת הן די מחליאות", היא אמרה בראיון
ל־ET Canada. "בעיני דמות חזקה היא דמות רב־ממדית, ואני חושבת שבסרטים הוליוודיים למשך זמן כה רב היית רואה נשים שמרגישות חד־ממדיות. אז אני תמיד מחפשת דמויות שמרגישות אנושיות, שמרגישות כמו בנאדם שאנחנו מכירים, וזה מה שהופך דמות לחזקה. אני לא צריכה כל הזמן לכסח או לדעת מה לעשות או לדעת את כל התשובות. זה משעמם לגלם דמויות שתמיד פועלות מאותו המקום. אני רוצה לגלם כל מיני אנשים. אני רק רוצה שהם ירגישו כמו אנשים, לא כמו איזשהו רעיון של בן אדם".
ואם המסוורת ותומפסון הם הסוכנים הצעירים, הרי שיש גם שני מבוגרים אחראים: אמה תומפסון חוזרת לתפקידה כסוכנת O, שאותה גילמה ב"גברים בשחור 3", ומשמשת כראש צוות MIB בארצות הברית, ואילו ליאם ניסן מצטרף לקאסט בתור ראש חברת MIB בממלכה המאוחדת. ואם הגברים בשחור כבר הוכיחו את יכולתם להגן על כדור הארץ מפני איומים חייזריים מבחוץ, בסרט החדש הם עומדים בפני האיום העולמי הגדול ביותר שעמו התמודדו עד כה: חפרפרת בתוך הארגון.
"אנחנו לחלוטין חלק מהיקום של הסרטים הקודמים, אלא שאנחנו לא נשארים רק בניו יורק, היכן שהתרחשו שלושת הסרטים הקודמים", אמר מפיק הסרט וולטר פארקר (שהפיק גם את שלושת הסרטים הקודמים) בראיון לקידום הסרט. "יש לנו הסתכלות גלובלית, סט דמויות חדשות, ואנחנו עוקבים אחרי המגויסת הטרייה לארגון הגברים בשחור, הידועה בשם הסוכנת M, בעודה לוקחת חלק במשימה המאתגרת ביותר שאיתה התמודד הארגון עד כה".
התרעות פיקוד העורף