במהלך אחד השירים עטה רוג'רס מעיל עור ועליו שרוול בד אדום הדומה לצלב קרס, ו"ירה" לעבר הקהל ברובה מלאכותי. לדבריו, התלבושת הייתה "הצהרה נגד פשיזם, חוסר צדק וקנאות" ובתגובה לביקורת הוא אמר כי היא "לא הגונה ומונעת פוליטית". עם זאת, משטרת ברלין פתחה בחקירה בחשד להסתה.
לגרמניה חוקים מהמחמירים בעולם נגד הצגת סמלים נאצים, ועל אף שלא הציג סמל נאצי מובהק דוגמת צלב קרס (צלב הקרס בשרוול המדים הוחלף בסמל של שני פטישים מוצלבים), ייחקר בחשד להסתה המונית. מפקד מחלקת החקירות במשטרת ברלין, מרטין האלווג אמר כי התיק יועבר לבחינת הפרקליטות והוסיף: "ההקשר שבו לבש ווטרס את התלבושת עלול להתפרש כהאדרה של פשעיו האלימים של המשטר הנאצי, באופן שמחלל את כבודם וזכרם של הנרצחים".
רגונים יהודיים בגרמניה בירכו על ההודעה, כשהקהילה היהודית בעיר הודיעה כי "אנו גאים בפרנקפורט". כמו כן, ארגונים יהודים במדינה קראו גם לבטל הופעות נוספות של הזמר בהמבורג, ברלין, מינכן וקלן בהמשך השנה.
התרעות פיקוד העורף