"ובכן, ארטי, חזרת בזחילה!" כך קיבל פול סיימון, המארח בתוכנית השנייה של סאטרדיי נייט לייב, את חברו משכבר הימים ארט גרפונקל, רגע לפני שצמד הפולק־רוק האגדי התאחד למחרוזת קסומה מלהיטיהם וקינח בשירם הנפלא מאותה שנה, "עירי הקטנה".
ביצוע משותף, חד־פעמי - של שני ענקים, האריסון וסיימון, ל"הנה באה השמש" של הביטלס - הקרין הרמוניות מקסימות ופרגון הדדי. אלא שמה ש־51 מיליון הצופים בבית לא ידעו הוא שהקטע הוקלט מראש בסטודיו ריק מאדם.
התרעות פיקוד העורף