כשקובן שואל אם הרופאה זיהתה את המחלה כבר במהלך הבדיקה, משיב אלדר: "היא רואה, היא מספיק מנוסה כדי לדעת, סרטן בשלפוחית השתן. והיא מציעה לי להתנתח, 'מתי אתה יכול?' אני אומר לה, 'מחר בבוקר'. היא אומרת לי, 'אתה יודע, במקרה הזה - מחר בבוקר'".
בהמשך הריאיון מנסה קובן להבין כיצד הצליח אלדר להתמודד עם רצף המשברים שנחתו עליו כמעט במקביל. "לא היה רגע שאמרת לעצמך 'אלוהים מה אתה רוצה ממני? זה יותר מדי?, גם אהבה התפרקה, גם מכונת הרעל עליי, גם סרטן'", הוא שואל.
תשובתו של אלדר חושפת עד כמה עמוק היה המשבר שחווה, וגם את הפרספקטיבה החדשה שאימץ בעקבותיו. "גם ראיתי את המוות מול העיניים. תשמע, אחרי מה שאני עברתי, הסרטן זה היה החלק הכי קטן בכל הסיפור. אני התייחסתי לזה בצחוק. אתה עובר את הכל, ואתה מגלה את הכוחות הרבים שיש לך, ואני כמו פנתר עכשיו. אני לא פוחד מכלום, ואני חזק".