לדבריו, "למספר לקוחות שלי יש כעת חרטות על החלטתם לעבור, לאור מה שהתרחש". שייח' הוסיף כי זוג אחד כבר חזר לבריטניה, בעוד אחרים שוקלים את צעדיהם מחדש ובוחנים חזרה לממלכה או מעבר ליעדים אירופיים אחרים כמו קפריסין, פורטוגל, איטליה, שווייץ ומונקו.
מעבר למציאות הביטחונית החדשה, מדווח על "חיכוך מגדרי" בקרב הזוגות. גולים רבים מעידים כי בעוד שהבעלים מתעדפים את החיסכון במס, הנשים מעדיפות לעיתים קרובות להישאר קרוב לילדיהן הבוגרים בבריטניה. בנוסף, עורך דין מקומי בדובאי מנה סיבות נוספות לחוסר שביעות הרצון בקרב המהגרים הטריים, בהן חום הקיץ הכבד, יוקר המחיה, עלויות החינוך הגבוהות וגעגועים לקוסמופוליטיות הבריטית. "דובאי היא לא בדיוק החלום כפי שלרוב מציגים אותה", הוא סיכם.
התרעות פיקוד העורף