"לא מדובר במשהו רציני, הם נפגשים לפעמים כדי לשכב וזה הכל", מספר המקורב. זאת, אחרי שהשניים נצפו מבלים יחד במועדון לילה מפורסם בלוס אנג'לס, משם המשיכו השניים יחד עם חברים אחרים למועדון קריוקי. בעוד שכוכבת הריאליטי סיימה את הלילה מוקדם, על פי הדיווח הזמיר הצעיר מיהר לצאת אחריה - רק כדי לפגוש אותה שוב. בסביבות השעה 4:00 בבוקר, קורטני תועדה יוצאת ממלון מפורסם בבוורלי הילס, שבו ביבר שוכן לעיתים קרובות. איכסוש.
מתברר שזו לא הפעם הראשונה שבה האמא לשלושה ומיסטר ביבר מבלים את הלילה יחד, כיוון שהדבר קרה גם באוקטובר האחרון, אחרי שבילו ערב משותף בפארק "יוניברסל" שבעיר. הצהובון שלא כתב על האירוע הראשון עד שהבין שמדובר בלילה של פאן שחוזר על עצמו - רמז כי המקורב שאישר שהשניים "רק משתעשעים" קרוב כל כך כך לקורטני, שהוא אף עשוי להיות בן משפחה אחר. אגב, מנהלו הצמוד של ביבר, קורי גמבל, משמש בחודשים האחרונים בתור הבויפרנד של אמא של קורטני, קריס ג'נר. חשוד מאוד? לא ממש.
התרעות פיקוד העורף