אומרים על יו־יו שבגלל הקמצנות שלו הוא ישן 18 שעות (מינימום) מתוך 24 שעות היממה, כדי לחסוך הוצאות על ארוחת בוקר, ארוחת צהריים, סיגריות ושאר דברים הנחסכים מבן אדם השכוב כמו סחבה על המיטה ומנטרל עצמו מהמתרחש סביבו. בשעות שהוא לא ישן, נוהג יו־יו לעשות סיירות בין משרצי האלכוהול, מפהק ומקטר על השעמום והעייפות שגורמים לו החיים, ומצהיר כל חמש דקות שהוא הולך לישון.
הם מדביקים כמה עיניים על יו־יו, והללו מדווחים כי הבחור גר עם אמו הקשישה בצריף מט ליפול בשכונת שפירא. עוד מדווחים העיניים כי הזקנה נוהגת לאסוף שאריות מזון מהרצפה ומפחי זבל בשוק התקווה, ובדרך חזרה היא פושטת יד ומבקשת נדבות. הסמויים גם מחדירים עיניים לצריף של הזקנה, והדיווח שמגיע משם מוסר שלא ייתכן שאדם החשוד בגניבת טונות של כסף גר במקום מסריח כזה. חוץ מזה אישרו העיניים אחרי כמה ימים שישבו על הצריף, לא נראה יו־יו יוצא לעבודות לילה, ולכן נראה להם שמישהו משחיל להם אינפורמציה מוטעית, וכדאי להפסיק לבזבז זמן על יו־יו הישן.
2. לילה אחד, כשאני נזרק על הפינה של פאב השופטים, אני שומע מאחוריי "פסססססט", מביט אחורה ורואה את יו־יו הישן רומז לי לזוז כיסא. מסיבות לא ברורות יו־יו נותן בי אמון בלתי מסויג, ומדי פעם נוהג לזמר לי סיפורים שאני יודע כמה אחוזים צריך להוריד מהם כדי להתקרב לאזור האמת.
יו־יו מזמין לעצמו וויסקי בכוס של בירה. "אל תאמין לברמנים", הוא לוחש, "כולם עובדים עם המיקרופציה" (יעני המשטרה). חצי שעה הוא מזיין לי את השכל ואם הוא לא מזמין אותי לקוניאקים אני מוצא תירוץ ומתחפף, אבל המצב הכלכלי שלי ואהבתי לקוניאק זול, שלא אני משלם עליו, משאירים אותי.