בסתיו האחרון החלו שיחות בין ישראל ללבנון כדי להגיע לתיחום הגבול הימי ביניהן ולחלק את שטח המריבה לשביעות הרצון של שתיהן. הייתה אז אופטימיות לא מוגזמת. השיחות התחילו על בסיס המסמכים שכל צד העביר לאו”ם. האמריקאים נרתמו למשימה. הדיונים נסובו סביב שטח של 860 קמ”ר.
האמריקאים, בעזרת השגריר פרדריק הוף, הציעו ש־55% מהשטח ילכו ללבנון ואילו החלק הנותר - 45% - לישראל. פקידים אמריקאים אמרו שהם התייחסו לשתי המדינות כאילו ישראל היא ארצות הברית ואילו לבנון – מקסיקו, ולכן נתנו חלק גדול יותר ללבנון. ישראל נטתה לקבל את החלוקה ולסיים את המחלוקת.