סיפור שמתחיל כחלום על חופשה בריביירה הצרפתית ומסתיים במציאות אפריקנית הפך לתופעה ויראלית ברשתות החברתיות. האמריקנית בריטני דזיאלו תיעדה את הרגע המביך בו היא וחברתה גילו שבמקום להנחת ברגליהן על חופי ניס הציוריים, הן נמצאות בדרך לבירת תוניסיה.
המקרה המוזר התרחש בטיסה של חברת טוניס אייר ממטרופולין רומא, כשהשתיים עדיין לא הבינו לאן בדיוק הן מועדות פניהן. הרגע של ההבנה, שתועד בטיקטוק, מראה אותן מגיבות בתערובת של הלם, בהלה וצחוק היסטרי.
הכל התחיל בשאלה תמימה לנוסעת אחרת: האם הטיסה מוביל לעיר הנופש הצרפתית? התשובה החד-משמעית - "תוניס" - הייתה הרגע שבו נפל האסימון. הבנות הבינו שהן לא רק במדינה הלא נכונה, אלא ביבשת הלא נכונה.
במצב של פאניקה, הן פנו לדיילת בתקווה שמדובר באיזושהי טעות. אולי המטוס עוצר בתוניס בדרך לניס? אולי יש טעות בהכרזה? אך כשהדיילת הצביעה על כרטיסי הטיסה שלהן, המציאות הפגעה בכל עוצמתה - שחור על גבי לבן, היעד היה תוניסיה.
השתיים ניסו לברר איפה בכלל נמצאת המדינה הזאת, ולמדו בדרך הקשה שמדובר בשכנתה של לוב בצפון אפריקה, אלפי קילומטרים מהחופים הצרפתיים שאליהם השתוקקו.
בניסיון נואש להימלט מהמצב, השתיים קמו לעזוב את המטוס. אך צוות הטיסה הרגיע אותן בהבטחה מטעה שהן יוכלו להמשיך לניס אחר כך. הבעיה? לא היה להן כלל כרטיס המשך לצרפת, מה שאילץ אותן להישאר ולקבל את הגורל.
דזיאלו תיארה את החוויה כ"התמוטטות שכל המטוס עקב אחריה", וציינה שהנוסעים האחרים היו משועשעים מהמצב.
למזלן, הסיפור לא הסתיים בקטסטרופה. אחרי הנחיתה בתוניס וסידורים מורכבים עם צוות הקרקע, השתיים בסופו של דבר הצליחו להגיע ליעדן המקורי. דזיאלו שיתפה את הרגע המאושר של ההגעה לניס עם העוקבים שלה ברשת.
על פי דבריה של הטיקטוקרית, הבעיה החלה כבר בעמדת ההזמנות בנמל התעופה. עובד חברת התעופה לא הבין נכון את בקשתן לטיסה לניס, וטעה בין השם הצרפתי לבין היעד הצפון-אפריקני הדומה בהגייה.