המעקב בוצע לבקשת הפרקליטות, שפתחה בחקירה לאחר דו"ח של השופטת, שקבעה בתום דיון סוער ובאופן סופי כי דודתו איה תשמש כאפוטרופוס החוקי שלו. החוק אפשר לסב לפגוש את נכדו רק לפרקי זמן קבועים שנקבעו מראש.
המאבק על איתן: המשטרה עקבה אחר מפגשיו עם הסב כבר באוגוסט
עיתון ה"קוריירה דה לה סרה" האיטלקי דיווח כי חודש לפני הבאתו של איתן בירן לארץ, מפקדת משטרת מחוז פאביה עקבה אחר המפגשים בין הסב שמואל פלג לנכדו
התרעות פיקוד העורף